عام جديد، موقع جديد.
نحن نعمل على بناء موقع منفصل باللغة الإنجليزية.
لماذا؟ بسبب الطلب الشعبي المتزايد.
لقد كان الطلب موجودًا دائمًا. على مر السنين، خدمنا عملاء من جميع أنحاء العالم بمختلف الجنسيات والثقافات. تحية لهؤلاء الأشخاص الرائعين الذين ضغطوا على "ترجمة هذه الصفحة" وقرروا وضع ثقتهم بنا. لكننا لزمن طويل امتنعنا عن إنشاء موقع باللغة الإنجليزية لتجنب الاهتمام الدولي الذي حصلنا عليه بالفعل دون أن يكون لدينا واحد.
لماذا الآن؟ لقد قمنا بتقييم المخاطر الحالية وخلصنا إلى أن إنشاء موقع باللغة الإنجليزية لن يضر. أيضًا، إذا لم نقم بذلك، فإن "شخصًا آخر سيقوم بإنشاء موقع باللغة الإنجليزية لنا". الوقت مناسب للتوسيع. إن إنشاء نسخة إنجليزية من هذا الموقع ليس مجرد تمرين بسيط في الترجمة. وإلا لكان خيار "ترجمة هذه الصفحة" في متصفح كروم حلاً سحرياً!
إنها عملية تتطلب الكثير من العمل. للتكيف مع الأذواق السائدة في الأسواق الدولية: يجب تعديل النصوص وإعادة كتابتها؛ كما يجب ترجمة وتقييم الحالات السابقة مع العملاء الدوليين؛ وحتى المخاطر التجارية الناجمة عن العمل على هذا المستوى العالي يجب إدارتها - وكل ذلك يجب أن يتم دون التأثير سلبًا على العلامة التجارية الرئيسية لشركة Examinator.
وفي الأثناء، يمكنكم استخدام هذا الموقع باللغة الصينية.